April Latimer ha desaparegut. Filla d'una família molt respectada, és coneguda per la seua independència; les seues relacions amb els homes, per exemple, són decididament poc convencionals. La seua amiga Phoebe Griffin sospita el pitjor. Desesperada, demanarà ajuda a son pare, Quirke. Sobri després d'un tractament intensiu per a l'alcoholisme, Quirke es posa en contacte amb el seu adversari, l'inspector Hackett, per tal de buscar la jove perduda. Amb uns estils diferents, els dos homes segueixen la pista d'April a través d'alguns dels camins més foscos de la ciutat per tal de descobrir informació crucial i esbrinar el seu parador. I a mesura que Quirke s'implique en la tèrbola història d'April, trobarà veritats complicades i desagradables sobre la violència familiar, la crueltat catòlica i l'odi entre les races.

Una novel·la policíaca absorbent i un retrat brillant del difícil i despietat amor entre un pare i la seua filla.

Benjamin Black és el pseudònim amb què John Banville (Wexford, Irlanda, 1945) s'ha endinsat en el gènere de la novel·la negra. Banville és un escriptor prestigiós que ha obtingut guardons com el James Tait Black Memorial Prize, el Guardian Fiction Prize i el Guinness Peat Aviation Award. Per El mar (Bromera, 2006) ha rebut el Premi Man Booker, un dels més importants en llengua anglesa, i el Hughes & Hughes Irish Novel of the Year.

«John Banville ha canviat la novel·la literària pel gènere negre, però continua escrivint amb elegància i bellesa, qualitat a les quals ha afegit una trama absorbent, personatges que sedueixen i escenaris evocadors. John Banville podria ser ben bé el primer escriptor a afegir, al Premi Booker, el Gold Dagger a la millor novel·la policíaca de l'any.» The Times